La langue Mooré, parlée par l’ethnie Mossi, est l’une des langues les plus répandues au Burkina Faso, avec une riche diversité linguistique et culturelle. Le Mooré se divise en quatre principaux dialectes : le yaadré (région de Ouahigouya), le taooledé (région de Koudougou), le saremdé (région de Koupèla) et les dialectes du Centre et duLire la suite « Mooré : Caractéristiques phonétiques et structure linguistique »
Archives de la catégorie : Uncategorized
𝐋𝐄𝐒 𝐆𝐎𝐔𝐑𝐎𝐔𝐍𝐒𝐈
le mot Gourounsi proviendrait de la déformation du mot Guru-si qui signifie en langue Djerma du Niger « le fer ne pénètre pas ». Lors de l’invasion des Gourounsi par les Djermas venus du Niger vers 1860-1899, conduite par Babatu, celui-ci ayant recruté dans son armée un bataillon de jeunes hommes forts du pays annexé, les aLire la suite « 𝐋𝐄𝐒 𝐆𝐎𝐔𝐑𝐎𝐔𝐍𝐒𝐈 »
African Development Bank-Japan Africa Dream Scholarship. Cette bourse est accessible aux candidats originaires des pays membres de la Banque africaine de développement qui possèdent une expérience professionnelle pertinente et qui ont contribué aux efforts de développement de leur pays. Elle s’adresse spécifiquement à ceux qui s’inscrivent à un programme d’études supérieures.
Eligibility Requirements Award Application and Selection Process Website Japan Africa Dream Scholarship (JADS) Program
Nous avons formé les étudiants de Master II en Traduction et Interprétation de l’Université Ouaga I Joseph Ki-Zerbo à la Traduction Assistée par Ordinateur (TAO). La maîtrise des logiciels de TAO par les traducteurs est indispensable, car elle est non seulement souhaitée, mais souvent exigée par les organismes régionaux et internationaux lors du recrutement de traducteurs.
Lisez la suite sur notre blog. Visitez notre catalogue de services linguistiques https://wa.me/c/22670323663 Groupe WhatsApp : Groupe Telegram https://t.me/Ubecating Email : contact@ubecating.org Le logiciel de TAO utilisé, Trados Freelance Studio, a été choisi pour ses fonctionnalités avancées et son statut de pionnier et leader dans le domaine de la technologie linguistique. Il est important deLire la suite « Nous avons formé les étudiants de Master II en Traduction et Interprétation de l’Université Ouaga I Joseph Ki-Zerbo à la Traduction Assistée par Ordinateur (TAO). La maîtrise des logiciels de TAO par les traducteurs est indispensable, car elle est non seulement souhaitée, mais souvent exigée par les organismes régionaux et internationaux lors du recrutement de traducteurs. »
Le métier de traducteur est tellement banalisé que les clients hésitent à payer le juste prix. Cette banalisation est exacerbée par l’existence d’outils d’IA qui permettent de faire des traductions instantanées et mécaniques. Cependant, il est important de souligner que ces outils ne sont pas parfaits et peuvent même déformer le sens du texte original. En tant que traducteurs professionnels, nous utilisons ces outils pour faciliter notre travail, mais nous apportons ensuite une relecture approfondie (voire une retraduction complète), ce qui n’est pas une tâche facile.
Voici un aperçu des coûts associés à la traduction d’un diplôme. Le client envoie un scan du document : En conclusion, évitez de dire à un traducteur que c’est « juste un petit document ».
MAGIC SCHOOL AI: A sample lesson plan generated with Magic AI School
Unveiling the National Hero of Burkina Faso Objective: Students will be able to generate a text on the national hero of Burkina Faso and create a reading comprehension test based on that text. Assessment: Students will write a detailed paragraph about the national hero of Burkina Faso and develop a reading comprehension test with multiple-choiceLire la suite « MAGIC SCHOOL AI: A sample lesson plan generated with Magic AI School »
Les candidatures sont ouvertes pour postuler à la bourse Chevening. La bourse Chevening est une bourse internationale entière offerte par le Ministère Britannique des Affaires Etrangères et du Commonwealth, qui permet aux étudiants étrangers d’étudier dans des universités du Royaume-Uni. Cliquez sur ce lien pour postuler https://www.chevening.org/apply/
Call for Applications for the 3rd Cohort of African Youth Ambassador for Peace (AYAP)
Application Deadline: 31 October 2023 I. Introduction As part of the efforts to advance the Youth, Peace and Security (YPS) agenda of the African Union (AU), the former Peace and Security Department (now the Political Affairs, Peace and Security Department, PAPS), launched the Youth for Peace (Africa) Program (Y4P) in September 2018, with the primary objectiveLire la suite « Call for Applications for the 3rd Cohort of African Youth Ambassador for Peace (AYAP) »
BOURSES D’ETUDES ERIC BLEUMINK DE NIVEAU MASTERE AUX PAYS-BAS!
Le fonds Eric Bleumink offre des bourses aux étudiants internationaux en mastère originaires de certains pays africains pour leur permettre d’obtenir leur diplôme à l’université de Groningue aux Pays-Bas. Les candidats doivent avoir terminé leurs études de premier cycle et obtenu l’admission pour leur maîtrise préféré dans cette université. Date limite : 01 décembre 2023.Lire la suite « BOURSES D’ETUDES ERIC BLEUMINK DE NIVEAU MASTERE AUX PAYS-BAS! »
Étudiez en Belgique et faites-en profiter votre pays !
Pour l’année académique 2024-2025, l’ARES octroie aux ressortissantes et ressortissants de ses 29 pays partenaires 200 bourses de bachelier, master et formation continue. 10 masters de spécialisation, 1 bachelier de spécialisation et 6 formations continues sont proposés par les établissements d’enseignement supérieur de la Fédération Wallonie-Bruxelles en Belgique (EPHEC, ESA Saint-Luc Bruxelles, HE Vinci, ULB,Lire la suite « Étudiez en Belgique et faites-en profiter votre pays ! »
Ubecating 